Inicio Índice por materias

Índice por materias

Materia Constitucional

La Gaceta Jurisprudencial

El juez o tribunal incurre en meras suposiciones al señalar que el peligro de...

Ningún peligro procesal debe estar sostenido en presunciones, lo cual implica que, si la autoridad judicial funda su decisión en supuestos como “el imputado en libertad podría asumir una determinada conducta” -propia del peligro de fuga y obstaculización-, tal argumento no satisface la exigencia de una debida motivación; por cuanto, el juzgador debe asumir absoluta convicción para establecer la concurrencia o no de un determinado riesgo procesal; es decir, le corresponde a la autoridad judicial definir si existe o no algún peligro procesal; por consiguiente, lo que no está permitido es que al momento de asumir la decisión respecto a la situación jurídica del imputado, el juez se base en probabilidades, sin sustento en suficientes elementos de convicción valorados objetiva, razonable e integralmente.
La Gaceta Jurisprudencial

El derecho de los usuarios al acceso a un sistema de transporte urbano eficiente...

La protección del derecho de los usuarios al acceso a un sistema de transporte urbano, contenido en el art. 76.I de la CPE, excede a la simple relación de los derechos y obligaciones entre los proveedores del servicio y los usuarios del mismo en las relaciones de consumo; toda vez que, conforme entendió la referida SCP 1560/2014, incluye el deber del Gobierno Autónomo Municipal de adoptar las medidas necesarias para el efectivo goce de este derecho.
La Gaceta Jurisprudencial

Extinción de la relación laboral por causas ajenas al empleador y al trabajador

Es posible que pueda darse esa causal de desvinculación laboral por fuerza mayor; por la situación económica negativa que tiene que ser de pleno conocimiento del trabajador cesado, así como de la Jefatura Departamental de Trabajo a efectos de que se siga el trámite de rigor para realizarse todos los pagos de beneficios sociales del trabajador cesado por dicha causa; no pudiendo ser usada esta causal para desvinculación laboral de personas en grupos de vulnerabilidad,
La Gaceta Jurisprudencial

Por igualdad procesal, una vez presentada la impugnación del sobreseimiento ésta debe ser notificada...

El derecho a la defensa implica que el imputado conozca los términos que el querellante o la víctima realiza a la impugnación del sobreseimiento emitido por el Fiscal de Materia, debiendo ser notificado con dicho documento bajo el principio de igualdad de las partes.
La Gaceta Jurisprudencial

Los servidores públicos deben garantizar en los juicios y procedimientos el uso de los...

El idioma o lengua materna de todos y cada uno de los bolivianos, se constituye en un elemento altamente determinante a la hora del ejercicio y goce pleno de los derechos y garantías constitucionales, por cuanto, el idioma se convierte en una herramienta cultural que determina la forma de comprender y concebir el mundo que nos rodea; por tanto, el Estado debe garantizar que todos los actos se lleven a cabo en el idioma o lengua que habla para no convertirse en un obstáculo para el desarrollo y goce de los derechos fundamentales.

Materia Civil

La Gaceta Jurisprudencial

La falsificación del acto jurídico como causal de nulidad

No puede considerarse como causal de anulabilidad sujeto a convalidación un acto reprochable de ilícito como es la falsedad
La Gaceta Jurisprudencial

La falta de registro en DDRR del propietario del inmueble, no resulta causa determinante...

La falta de registro en oficinas de Derechos Reales del propietario del inmueble, no impide que la acción deba dirigirse en su contra, pues de proseguir con la tramitación de la causa y no integrarse a la litis a la persona que demostró su derecho propietario mediante documento público, conllevaría no sólo inseguridad jurídica a las partes, sino también vulneración al debido proceso y al derecho a la defensa.
La Gaceta Jurisprudencial

El salto de la o las instancias previas a la intervención del Tribunal de...

El Tribunal de Casación, apertura su competencia para juzgar la correcta o incorrecta aplicación o inaplicación de la norma contenida en el pronunciamiento de alzada, respecto precisamente, al o los agravios que oportunamente fueron apelados y sometidos a conocimiento del Ad quem.
La Gaceta Jurisprudencial

Pérdida de competencia por vencimiento de plazo para emitir resolución

La sanción por el incumplimiento de los plazos generará consecuencias jurídicas ya sea para las partes o para el Juez. La sanción por el incumplimiento de los plazos procesales en la emisión de las resoluciones debe recaer sobre su infractor, es decir, en los casos en que el Juez es quien incumple los plazos y demora y retarda la justicia, la sanción recaerá sobre él, de ninguna manera ese reproche debiera afectar a las partes, quebrantando aún más el derecho que les asiste a una justicia pronta, oportuna y sin dilaciones
La Gaceta Jurisprudencial

Procede por reconocimiento del derecho propietario mediante documento transaccional suscrito entre los contendientes

El documento privado transaccional firmado por las partes contendientes en el proceso, refleja un reconocimiento del derecho propietario del 100% a favor de la demandada, documento que mientras no se pruebe su nulidad o anulabilidad cuenta con la validez y eficacia entre los otorgantes, herederos y sus causahabientes, motivo por el cual resulta procedente la reivindicación planteada.

Materia Comercial y Tributario

La Gaceta Jurisprudencial

Carga de la prueba: naturaleza jurídica y definición

Las partes deben limitarse a probar los hechos sometidos a litigio, sin que el juzgador, necesariamente deba adecuar la conducta al tipo penal acusado, sino, al quedar vinculado a los hechos probados, y ante la evidencia de que ellos no se ajustan a la pretensión jurídica
La Gaceta Jurisprudencial

La falsificación del acto jurídico como causal de nulidad

No puede considerarse como causal de anulabilidad sujeto a convalidación un acto reprochable de ilícito como es la falsedad
La Gaceta Jurisprudencial

Inicio y plazo de duración de las investigaciones preliminares (fase preliminar)

El plazo para que el Fiscal presente la imputación formal debe ser entendida cuando conozca el informe y las diligencias realizadas por la Policía Boliviana, investigación que de ninguna manera puede superar los veinte días; en su caso, noventa días y finalmente en casos complejos previa justificación fundamentada, puede requerirse por un prorroga razonable.
La Gaceta Jurisprudencial

Elementos constitutivos del delito de estelionato

El actuar con argucia, embuste, ardid, en beneficio propio y con serios perjuicios a terceras personas, se configura con la apariencia engañosa de ser propietario de la cosa para disponer de la misma en perjuicio del legítimo propietario.
La Gaceta Jurisprudencial

La falta de registro en DDRR del propietario del inmueble, no resulta causa determinante...

La falta de registro en oficinas de Derechos Reales del propietario del inmueble, no impide que la acción deba dirigirse en su contra, pues de proseguir con la tramitación de la causa y no integrarse a la litis a la persona que demostró su derecho propietario mediante documento público, conllevaría no sólo inseguridad jurídica a las partes, sino también vulneración al debido proceso y al derecho a la defensa.

Materia Laboral y Seguridad Social

La Gaceta Jurisprudencial

Extinción de la relación laboral por causas ajenas al empleador y al trabajador

Es posible que pueda darse esa causal de desvinculación laboral por fuerza mayor; por la situación económica negativa que tiene que ser de pleno conocimiento del trabajador cesado, así como de la Jefatura Departamental de Trabajo a efectos de que se siga el trámite de rigor para realizarse todos los pagos de beneficios sociales del trabajador cesado por dicha causa; no pudiendo ser usada esta causal para desvinculación laboral de personas en grupos de vulnerabilidad,

El principio de progresividad de los derechos laborales

la caracterización de progresividad de los derechos sociales, económicos y culturales, entendidos como la realización paulatina de aquellos derechos, en conformidad con lo dispuesto por el art. 256.II y 410.II de la Norma Suprema, el Estado no podrá adoptar medidas regresivas con relación al ejercicio de un derecho

Efectos de la tacita reconducción en materia laboral

La tácita reconducción se produce cuando vencido el plazo estipulado para la conclusión de un convenio laboral, el trabajador continúa prestando servicios, por lo que el vencimiento de dicho acuerdo, no necesariamente significa que se concluya la relación laboral, puesto que puede darse el caso en que a pesar de no suscribirse un nuevo contrato, el trabajador continúe realizando las funciones para las que fue contratado.

Despido del trabajador por responsabilidad establecida en proceso administrativo interno o por imputación formal...

El empleador estaría habilitado para despedir a los trabajadores por las causales previstas en los arts. 16 inc. g) de la LGT; y 9 inc. g) de su Decreto Reglamentario, en base a la responsabilidad establecida a la conclusión del proceso administrativo interno, o en su defecto, procederse al despido del trabajador luego de la imputación formal dentro de un proceso penal, donde en observancia de la reglas del debido proceso se establezcan indicios de responsabilidad penal contra el trabajador

Inaplicabilidad de la inamovilidad laboral y subsistencia de prestaciones a favor del niño o...

disuelto el vínculo laboral y teniendo presente que el empleador del sector público o privado se encuentra compelido u obligado a continuar con la prestación de subsidios al ser en gestación o, al niño o niña hasta que cumpla un año de edad; lo que significa, la atención obstétrica a la madre durante el embarazo, el parto y el puerperio hasta que el recién nacido cumpla un año de edad; y, la prestación de los subsidios; prenatal, consistente en la entrega a la madre gestante, de un pago mensual, en dinero o especie, equivalente a un salario mínimo nacional a partir del quinto mes de embarazo y fenece el último día del mes que nace el niño (a); y de lactancia, consistente en la entrega a la madre de productos lácteos equivalentes a un salario mínimo nacional, hasta que el niño (a) cumpla un año de edad

Materia Familiar, niñ@ y adolescente

La Gaceta Jurisprudencial

La comunidad de gananciales en la legislación boliviana

Se ha creado la comunidad de bienes gananciales o comunes, porque los esposos desde el momento mismo del matrimonio, se constituyen en casi una sola persona que se parece mucho a una sociedad de hecho, donde ambos trabajan, luchan en la vida, educan a los hijos, emprenden negocio, pierden y ganan. Por lo tanto, la comunidad de gananciales tiene vigencia desde el matrimonio sea formal o de hecho, hasta la desvinculación matrimonial de los cónyuges.
La Gaceta Jurisprudencial

Marco legal, oportunidad y observación a la liquidación a la asistencia familiar

Si bien la Ley exige al obligado que adeuda asistencia familiar devengada su pago oportuno, le asegura al mismo tiempo un procedimiento legal y le otorga la potestad para reclamar o impugnar los actuados procesales con los cuales se le cita y notifica, antes de que se ejecuten las sanciones por el incumplimiento de las obligaciones o hechos en los que hubiera incurrido garantizando el debido proceso y el derecho a la defensa

Clases de familia

La doctrina, la jurisprudencia y las mismas leyes reconocen tres clases de familias, la de origen, ampliada y la sustituta

Las normas del bloque de constitucionalidad que regulan los derechos de la niñez

Principios que regulan los derechos de la niñez: El principio de la no discriminación, El principio de interés superior, El principio de unidad familiar y El principio de autonomía progresiva

Inhabilitación permanente para adoptar por rechazar a la menor asignada sin fundamento alguno

De los informes emitidos se tiene que los solicitantes han causado un daño psicológico con repercusiones en la menor, lo que refleja la falta de madurez en los adoptantes, a los cuales en resguardo de todos los menores no correspondería otorgarles una nueva posibilidad de ser padres adoptivos, más aun si ellos implícitamente hubieran rechazado a la menor asignada sin fundamento alguno.

Materia Penal

La Gaceta Jurisprudencial

Carga de la prueba: naturaleza jurídica y definición

Las partes deben limitarse a probar los hechos sometidos a litigio, sin que el juzgador, necesariamente deba adecuar la conducta al tipo penal acusado, sino, al quedar vinculado a los hechos probados, y ante la evidencia de que ellos no se ajustan a la pretensión jurídica
La Gaceta Jurisprudencial

Inicio y plazo de duración de las investigaciones preliminares (fase preliminar)

El plazo para que el Fiscal presente la imputación formal debe ser entendida cuando conozca el informe y las diligencias realizadas por la Policía Boliviana, investigación que de ninguna manera puede superar los veinte días; en su caso, noventa días y finalmente en casos complejos previa justificación fundamentada, puede requerirse por un prorroga razonable.
La Gaceta Jurisprudencial

Elementos constitutivos del delito de estelionato

El actuar con argucia, embuste, ardid, en beneficio propio y con serios perjuicios a terceras personas, se configura con la apariencia engañosa de ser propietario de la cosa para disponer de la misma en perjuicio del legítimo propietario.
La Gaceta jurisprudencial

Atribución de emitir requerimientos para obtener documentación destinada a la presentación de una solicitud...

Cuando ya exista acusación formal, independientemente de que se acuda o no al Ministerio Público, la o el imputado puede solicitar la documentación que requiera para su cesación a la detención preventiva de manera directa, descongestionando así la labor del Ministerio Público
La Gaceta Jurisprudencial

En caso de privados de libertad el control jurisdiccional debe ser ejercido por el...

el control jurisdiccional estará a cargo del Juez de Ejecución Penal, o en su caso del Juez de la causa, quien en razón a los arts. 18 y 19 de la Ley de Ejecución Penal y Supervisión (LEPS), es el que garantizará a través de un permanente control Jurisdiccional, la observancia estricta de los derechos y garantías que consagran el orden constitucional y las leyes, a favor de toda persona privada de libertad.

Policía Boliviana

Función preponderante de la Policía Boliviana y delimitación entre delito y contravención

Tratándose de contravenciones, se entiende que los efectos sancionatorios no pueden contener en su esencia el mismo grado de punibilidad que un delito.

Delineamiento de los límites a las sanciones por infracciones de tránsito

La institución del orden tiene la obligación de conducir su proceder Conforme a lo establecido en la Ley Fundamental, esto no supone que deba proceder a la aprehensión indiscriminada de cualquier persona, porque tiene por límite el resguardo, conservación y respeto de los derechos y garantías constitucionales

Los antecedentes que consten en registros policiales y que no derivaron en investigación procede...

En el caso de antecedentes policiales, en los que conste denuncia, que no hubiera derivado en el inicio de un proceso penal ni investigación alguna respecto a la misma, resulta procedente la cancelación de éstos, sin orden judicial previa alguna

El registro del lugar del hecho es una atribución de la Policía Boliviana

Su importancia radica en que “las acciones positivas y efectivas en esta etapa inicial pueden afectar la resolución del caso. El oficial debe llegar a la escena rápidamente, ya que ahí se encuentra la fuente de evidencia más abundante”.

El uso de la fuerza pública; principios y condiciones para el uso de armas...

El uso de la fuerza pública se adscribe en una dimensión característica del Estado “moderno”, como la posibilidad del uso legítimo y monopólico dentro de una sociedad políticamente organizada

Materia Administrativa

La Gaceta Jurisprudencial

El régimen normativo para el procesamiento administrativo disciplinario de servidores de la educación pública

El proceso administrativo contiene dos fases, la sumarial y la de apelación y revisión; y el Tribunal disciplinario prevé la conformación de los tribunales disciplinarios en dos niveles: el departamental que conocerá la fase del proceso sumarial y el nacional que conocerá la apelación.

Naturaleza jurídica del acto administrativo

El contrato administrativo, es el contrato que celebra la administración pública con los particulares con el objeto directo de satisfacer un interés general, cuya gestación y ejecución se rigen por procedimientos de derecho público

Sobre el derecho al trabajo, a percibir una remuneración justa y al ejercicio de...

Los procesos administrativos, surgen de la acción u omisión de los servidores públicos a alguna norma preestablecida, conducta determinada como antijurídica, que da lugar a la responsabilidad por la función pública, que a su vez tiene su génesis en el principio de responsabilidad que es un término recientemente introducido a nuestro universo jurídico administrativo

Sobre la competencia administrativa disciplinaria de los Servicios Departamentales de Salud, por mala praxis...

Los SEDES de los Servicios Departamentales de Salud en mérito a las disposiciones descritas, tienen competencia para conocer y substanciar procesos disciplinarios por mala praxis médica en todo el sistema de salud sean estos de carácter público o privado; así como los profesionales médicos inmersos en el sistema de seguridad social.

Por uso indebido de fondos que no están contemplados en el presupuesto de la...

La adquisición de 6 vagonetas adicionales que no estaban contempladas en el POA y el PAC del presupuesto de la gestión 2006; y, que tampoco se hizo conocer oportunamente esa decisión al superior jerárquico como establece el art. 63 del DS Nº 23318-A de 3 de noviembre de 1992, constituyen un gasto extra presupuestario considerándose el mismo como uso indebido de los recursos y por ende no son reconocidos como obligación del Estado.